크리덴셜 | 외국어 번역에 적합한 한글 글쓰기 팁

다국어로 번역 (현지화) 될 가능성이 높은 컨텐츠를 작성 할 때에는, 향후 번역 되었을 시 높은 품질을 기대할 수 있도록 계획적으로 작성하는 것이 좋습니다. 향후 원활하게 다국어 번역이 원활하게 이루어 질 수 있도록 문서 작성자의 입장에서 가장 쉽게 고려할 수 있는 몇 가지 요소를 다음과 같이 소개합니다.   1. 컨텐츠 작성은 가급적 이미지 기반 보다는 텍스트 기반으로 이미지 기반으로 작성되었던 콘텐트를, 원작자가 아닌 이가 임의로 변환 ∙ 번역하는 과정에서 보기...