전문업 번역, 로컬라이제이션 업체 | 크리덴셜 산업번역

주식회사 크리덴셜 - 회사 소개

Be a Pro with the Pros.

주식회사 크리덴셜은 MLV 출신의 링귀스트들이 모여 설립한 다국어 로컬라이제이션 · 번역업체이며, 번역 · 로컬라이제이션 업체로는 최초로 벤처 인증을 받은 법인기업입니다.

AN INCORPORATED GROUP OF
LINGUISTS AND ENGINEERS

주식회사 크리덴셜은 로펌, CRO, EPC社, 제약업체, SI社, 광고대행사 등 다양한 업종의 국내 고객사에 CJK(한국어/중국어/일본어), 영어/스페인어/포르투갈어/프랑스어/독일어를 중심으로 한 Western Languages, 우횡서 언어(아랍어/이란어)간 언어쌍을 중심으로 번역 서비스를 제공하며,

해외 고객사와 구미(歐美)권 대형 번역업체에는 영어, 한국어, 중국어, 일본어, 베트남어, 러시아어를 위시한 동북아시아권 언어에 특화된 번역 서비스를 공급하는 Language Service Provider(LSP)급 번역회사 입니다.

  • 주요 취급 언어쌍:

한영번역 / 영한번역
영중번역 / 중영번역
한중번역 / 중한번역
영일번역 / 일영번역
한일번역 / 일한번역
중국어 간/번체와 일본어간 상호 번역
한국어-영어-러시아어-CIS 국가 언어간 상호 번역
한국어-FIGS (불/이/독/서)간 상호 번역
EPC社를 위한 한국어-영어-라틴 스페인어-브라질 포르투갈어간 상호 번역
한국어-영어-아랍어-이란어간 상호 번역
한국어-영어-동남아시아 언어간 상호 번역

EXTENSIVE HANDS-ON EXPERIENCES IN
LANGUAGE LOCALIZATION &
ADVANCED LANGUAGE RELATED SERVICES

번역, 로컬라이제이션, 언어 엔지니어링, 번역 프로젝트 관리 업무의 전문가인 크리덴셜의 임직원은 귀사의 다국어 번역 프로젝트 및 언어적 능력이 필수적으로 요구되는 영상번역 / 편집, 원어민 성우 녹음 / 믹싱, 다국어 웹사이트 개발, 외국어 모션그래픽 프로덕션, DTP 디자인 / 상업인쇄등 다양한 엔지니어링 프로젝트를 성공적으로 수행하기 위한 최적의 솔루션을 설계합니다.

  • 번역 ·
    로컬라이제이션 ·
    카피라이팅 ·
    트랜스크리에이션

짧은 납기 내 대량 문서의 번역이 요구되는 산업번역 수요에 대응하기 위해, 소속 번역가 · 링귀스트의 언어적 역량을 높은 수준으로 유지하고, 선진 언어 엔지니어링 기술을 바탕으로 고객사의 기대에 부합하는 번역물 · 성과품을 생산합니다.

법률 번역 · 전자증거 번역
의학 번역 · 약학 번역 · 라이프 사이언스
엔지니어링 · 건설 번역
웹사이트 번역 · 현지화
기타 일반 산업번역

  • 언어관련
    후속 서비스

번역 · 로컬라이제이션 및 그에 수반되는 후속 프로젝트를 일괄 제공할 수 있는 넓은 서비스 범위는, 크리덴셜이 세계 시장에서 동아시아 언어 전문 번역업체로 빠르게 자리매김 할 수 있었던 가장 큰 원동력입니다.

영상번역 / 편집
원어민 성우 녹음 / 믹싱
CMS 기반 다국어 웹사이트 개발
외국어 모션그래픽 프로덕션
DTP 디자인 / 상업인쇄

  • RFI 회신 ·
    샘플 번역
    (Test Translation)

크리덴셜은 고객사의 어떠한 RFI/RFP에 대하여도 성심껏 회신하며, 필요에 따른 테스트 트랜스레이션 자료를 무상제공하여 고객사 측 업무 담당자의 편의를 제고합니다.

You deserve more than what you’ve been getting.

의뢰 · 문의하기