by credloc | Apr 20, 2026 | Asian Languages Localization
In high-volume translation projects, the involvement of multiple translators in translation, editing, and proofreading inevitably leads to certain inefficiencies. It is only meaningful to do so if the process gains outweigh these inefficiencies. Here are factors that...
by credloc | Jun 19, 2023 | Asian Languages Localization
Quotation and test translation Having linguistic engineers and project managers and linguists in-house*, CREDLOC does not disclose the source documents the potential clients submit to us for any purposes. To further expedite processes of exchanging source documents...
by credloc | Jun 4, 2023 | Asian Languages Localization
As part of its language localization services, Credential Localization Services (“CREDLOC”) serves document translation, audiovisual localization (video translation) translation, website localization and bilingual DTP editing services in the bilingual language pairs...
by credloc | Apr 8, 2018 | Asian Languages Localization
Recent times have seen deliberate use of ‘translatese’ working effectively to some extent in certain areas of marketing in Korea; however, in the field of localization, transcreation, or creative translation, should always take precedence, and translatese...
by credloc | Nov 1, 2017 | Asian Languages Localization
In this series of posts, you will learn the little known, hands-on facts about Korean search market, guiding you through the right pathway of local SEM in Asia. How Dominant is Naver in Korea? In 2004, Naver took over the No.1 spot from Daum which now ranks local No....
