Deprecated: Return type of Requests_Cookie_Jar::offsetExists($key) should either be compatible with ArrayAccess::offsetExists(mixed $offset): bool, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /www/credloccom_544/public/wp-includes/Requests/Cookie/Jar.php on line 63

Deprecated: Return type of Requests_Cookie_Jar::offsetGet($key) should either be compatible with ArrayAccess::offsetGet(mixed $offset): mixed, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /www/credloccom_544/public/wp-includes/Requests/Cookie/Jar.php on line 73

Deprecated: Return type of Requests_Cookie_Jar::offsetSet($key, $value) should either be compatible with ArrayAccess::offsetSet(mixed $offset, mixed $value): void, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /www/credloccom_544/public/wp-includes/Requests/Cookie/Jar.php on line 89

Deprecated: Return type of Requests_Cookie_Jar::offsetUnset($key) should either be compatible with ArrayAccess::offsetUnset(mixed $offset): void, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /www/credloccom_544/public/wp-includes/Requests/Cookie/Jar.php on line 102

Deprecated: Return type of Requests_Cookie_Jar::getIterator() should either be compatible with IteratorAggregate::getIterator(): Traversable, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /www/credloccom_544/public/wp-includes/Requests/Cookie/Jar.php on line 111

Deprecated: Return type of Requests_Utility_CaseInsensitiveDictionary::offsetExists($key) should either be compatible with ArrayAccess::offsetExists(mixed $offset): bool, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /www/credloccom_544/public/wp-includes/Requests/Utility/CaseInsensitiveDictionary.php on line 40

Deprecated: Return type of Requests_Utility_CaseInsensitiveDictionary::offsetGet($key) should either be compatible with ArrayAccess::offsetGet(mixed $offset): mixed, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /www/credloccom_544/public/wp-includes/Requests/Utility/CaseInsensitiveDictionary.php on line 51

Deprecated: Return type of Requests_Utility_CaseInsensitiveDictionary::offsetSet($key, $value) should either be compatible with ArrayAccess::offsetSet(mixed $offset, mixed $value): void, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /www/credloccom_544/public/wp-includes/Requests/Utility/CaseInsensitiveDictionary.php on line 68

Deprecated: Return type of Requests_Utility_CaseInsensitiveDictionary::offsetUnset($key) should either be compatible with ArrayAccess::offsetUnset(mixed $offset): void, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /www/credloccom_544/public/wp-includes/Requests/Utility/CaseInsensitiveDictionary.php on line 82

Deprecated: Return type of Requests_Utility_CaseInsensitiveDictionary::getIterator() should either be compatible with IteratorAggregate::getIterator(): Traversable, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /www/credloccom_544/public/wp-includes/Requests/Utility/CaseInsensitiveDictionary.php on line 91
번역 업체 크리덴셜 주요업무 정규직화 (인하우스) 현황 | 크리덴셜

번역 업체 크리덴셜의 모든 업무 공정은 인하우스 링귀스트 (번역가, 카피라이터)를 중심으로 설계됩니다.

업무 수행상의 투명성을 위해 주요 업무 인하우스화 현황을 다음과 같이 공개합니다.

(2022년 5월 기준 자료)

credential localization services번역 및 카피라이팅 (Linguistic) 서비스


<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-top: 1px solid #c7c7c7; background-color: #ffffff;"><tbody><tr style="height: 18px;"><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 243.125px; height: 26px; color: #666666; border-bottom: 1px solid #c7c7c7; background-color: #ffffff;"><p align="center"><strong>업무공정</strong></p></td><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 143.125px; height: 26px; color: #666666; border-bottom: 1px solid #c7c7c7; background-color: #ffffff;"><p align="center"><strong>언어(쌍) </strong></p></td><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 186.458px; height: 26px; color: #666666; border-bottom: 1px solid #c7c7c7; background-color: #ffffff;"><p align="center" style="text-align: center;"><strong>인하우스 / 외주</strong></p></td></tr><tr style="height: 18px;"><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 243.125px; height: 18px; color: #666666; border-bottom: 1px solid #c7c7c7; background-color: #f3f3f3;"><p><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;"><strong> 번역 서비스 정규공정 (TEP)</strong></span></p><p><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;"><strong> - Legal, Financial</strong></span></p></td><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 143.125px; height: 18px; color: #666666; border-bottom: 1px solid #c7c7c7; background-color: #f3f3f3;"><p align="center"><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;">한영번역/영한번역</span></p><p align="center"><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;">중영번역/영중번역 (간체, 번체)</span></p><p align="center"><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;">한중번역/중한번역 (간체, 번체)</span></p></td><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 186.458px; height: 18px; color: rgb(102, 102, 102); border-bottom: 1px solid rgb(199, 199, 199); background-color: rgb(243, 243, 243); text-align: right;"><p align="right" style="text-align: right;"><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;"><strong>크리덴셜 인하우스 링귀스트</strong></span></p><p align="right" style="text-align: right;"><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;"><strong>(예외 없음)</strong></span></p></td></tr><tr style="height: 18px;"><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 243.125px; height: 18px; color: #666666; border-bottom: 1px solid #c7c7c7; background-color: #ffffff;"><p><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;"><strong> 번역 서비스 정규공정 (TEP)</strong></span></p><p><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;"><strong> - Life Sciences</strong></span></p></td><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 143.125px; height: 18px; color: #666666; border-bottom: 1px solid #c7c7c7; background-color: #ffffff;"><p align="center"><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;">한영번역/영한번역</span></p><p align="center"><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;">중영번역/영중번역 (간체, 번체)</span></p><p align="center"><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;">한중번역/중한번역 (간체, 번체)</span></p></td><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 186.458px; height: 18px; color: rgb(102, 102, 102); border-bottom: 1px solid rgb(199, 199, 199); background-color: rgb(255, 255, 255); text-align: right;"><p align="right" style="text-align: right;"><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;"><strong>크리덴셜 인하우스 링귀스트</strong></span></p><p align="right" style="text-align: right;"><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;"><strong>(예외 없음)</strong></span></p></td></tr><tr style="height: 18px;"><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 243.125px; height: 18px; color: #666666; border-bottom: 1px solid #c7c7c7; background-color: #f3f3f3;"><p><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;"><strong> 번역 서비스 정규공정 (TEP)</strong></span></p><p><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;"><strong> - Software Database / UI</strong></span></p></td><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 143.125px; height: 18px; color: #666666; border-bottom: 1px solid #c7c7c7; background-color: #f3f3f3;"><p align="center"><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;">한영번역/영한번역</span></p><p align="center"><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;">중영번역/영중번역 (간체, 번체)</span></p><p align="center"><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;">한중번역/중한번역 (간체, 번체)</span></p></td><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 186.458px; height: 18px; color: rgb(102, 102, 102); border-bottom: 1px solid rgb(199, 199, 199); background-color: rgb(243, 243, 243); text-align: right;"><p align="right" style="text-align: right;"><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;"><strong>크리덴셜 인하우스 링귀스트</strong></span></p><p align="right" style="text-align: right;"><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;"><strong>(예외 없음)</strong></span></p></td></tr><tr style="height: 18px;"><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 243.125px; height: 18px; color: #666666; border-bottom: 1px solid #c7c7c7; background-color: #ffffff;"><p><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;"><strong> 번역 서비스 정규공정 (TEP)</strong></span></p><p><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;"><strong> - 기타 부문</strong></span></p></td><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 143.125px; height: 18px; color: #666666; border-bottom: 1px solid #c7c7c7; background-color: #ffffff;"><p align="center"><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;">한영번역/영한번역</span></p></td><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 186.458px; height: 18px; color: rgb(102, 102, 102); border-bottom: 1px solid rgb(199, 199, 199); background-color: rgb(255, 255, 255); text-align: right;"><p align="right" style="text-align: right;"><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;"><strong>크리덴셜 인하우스 링귀스트</strong></span></p><p align="right" style="text-align: right;"><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;"><strong>(예외 없음)</strong></span></p></td></tr><tr style="height: 18px;"><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 243.125px; height: 18px; color: #666666; border-bottom: 1px solid #c7c7c7; background-color: #f3f3f3;"><p><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;"><strong> 번역 서비스 정규공정 (TEP)</strong></span></p><p><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;"><strong> - 기타 부문</strong></span></p></td><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 143.125px; height: 18px; color: #666666; border-bottom: 1px solid #c7c7c7; background-color: #f3f3f3;"><p align="center"><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;">중영번역/영중번역 (간체, 번체)</span></p><p align="center"><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;">한중번역/중한번역 (간체, 번체)</span></p></td><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 186.458px; height: 18px; color: rgb(102, 102, 102); border-bottom: 1px solid rgb(199, 199, 199); background-color: rgb(243, 243, 243); text-align: right;"><p align="right"><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;"><strong>크리덴셜 인하우스 링귀스트</strong></span></p><p align="right"><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;"><strong>국내체류 프리랜서</strong></span></p><p align="right"><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;"><strong>현지체류 프리랜서</strong></span></p></td></tr><tr style="height: 46px;"><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 243.125px; color: #666666; border-bottom: 1px solid #c7c7c7; background-color: #f3f3f3; height: 46px;"><p><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;"><strong> 번역 서비스 정규공정 (TEP)</strong></span></p><p><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;"><strong> - 상기 분류 이외</strong></span></p></td><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 143.125px; color: #666666; border-bottom: 1px solid #c7c7c7; background-color: #f3f3f3; height: 46px;"><p align="center"><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;">기타 모든언어</span></p></td><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 186.458px; color: rgb(102, 102, 102); border-bottom: 1px solid rgb(199, 199, 199); background-color: rgb(243, 243, 243); height: 46px; text-align: right;"><p align="right"><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;"><strong>현지체류 프리랜서</strong></span></p></td></tr><tr style="height: 18px;"><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 243.125px; height: 18px; color: #666666; border-bottom: 1px solid #c7c7c7; background-color: #ffffff;"><p> <span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;"><strong>카피라이팅</strong></span></p><p><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;"><strong> (Marketing Translation 포함)</strong></span></p></td><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 143.125px; height: 18px; color: #666666; border-bottom: 1px solid #c7c7c7; background-color: #ffffff;"><p align="center"><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;">한영번역/영한번역</span></p></td><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 186.458px; height: 18px; color: rgb(102, 102, 102); border-bottom: 1px solid rgb(199, 199, 199); background-color: rgb(255, 255, 255); text-align: right;"><p align="right" style="text-align: right;"><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;"><strong>크리덴셜 인하우스 링귀스트</strong></span></p><p align="right" style="text-align: right;"><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;"><strong>(예외 없음)</strong></span></p></td></tr><tr style="height: 18px;"><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 243.125px; height: 18px; color: #666666; border-bottom: 1px solid #c7c7c7; background-color: #f3f3f3;"><p> <span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;"><strong>카피라이팅</strong></span></p><p><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;"><strong> (Marketing Translation 포함)</strong></span></p></td><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 143.125px; height: 18px; color: #666666; border-bottom: 1px solid #c7c7c7; background-color: #f3f3f3;"><p align="center" style="text-align: center;"><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;">기타 모든언어</span></p></td><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 186.458px; height: 18px; color: rgb(102, 102, 102); border-bottom: 1px solid rgb(199, 199, 199); background-color: rgb(243, 243, 243); text-align: right;"><p align="right" style="text-align: right;"><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;"><strong>현지체류 프리랜서</strong></span></p></td></tr><tr><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 243.125px; color: #666666; border-bottom: 1px solid #c7c7c7; background-color: #f3f3f3; height: 75px;"><strong style="box-sizing: border-box; font-weight: 700; color: rgb(31, 73, 125); font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(243, 243, 243); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"> Keyword Researches for SEO</strong><br></td><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 143.125px; color: rgb(102, 102, 102); border-bottom: 1px solid rgb(199, 199, 199); background-color: rgb(243, 243, 243); height: 75px; text-align: center;"><span style="color: rgb(31, 73, 125); font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-center; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(243, 243, 243); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">영/한</span><br></td><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 186.458px; color: rgb(102, 102, 102); border-bottom: 1px solid rgb(199, 199, 199); background-color: rgb(243, 243, 243); height: 75px; text-align: right;"><strong style="box-sizing: border-box; font-weight: 700; color: rgb(31, 73, 125); font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(243, 243, 243); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">크리덴셜 인하우스 링귀스트</strong><br><strong style="box-sizing: border-box; font-weight: 700; color: rgb(31, 73, 125); font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(243, 243, 243); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">/</strong><br><strong style="box-sizing: border-box; font-weight: 700; color: rgb(31, 73, 125); font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(243, 243, 243); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">인하우스 언어 엔지니어</strong><br></td></tr><tr><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 243.125px; color: #666666; border-bottom: 1px solid #c7c7c7; background-color: #f3f3f3; height: 75px;"><strong style="box-sizing: border-box; font-weight: 700; color: rgb(31, 73, 125); font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(243, 243, 243); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"> Keyword Researches for SEO</strong><br></td><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 143.125px; color: rgb(102, 102, 102); border-bottom: 1px solid rgb(199, 199, 199); background-color: rgb(243, 243, 243); height: 75px; text-align: center;"><span style="color: rgb(31, 73, 125); font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-center; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(243, 243, 243); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">중/일/서/포/불/독</span><br><span style="color: rgb(31, 73, 125); font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-center; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(243, 243, 243); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">(이외 언어 미지원)</span><br></td><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 186.458px; color: rgb(102, 102, 102); border-bottom: 1px solid rgb(199, 199, 199); background-color: rgb(243, 243, 243); height: 75px; text-align: right;"><p align="right" style="text-align: right;"><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;"><strong>해외 외주</strong></span></p></td></tr><tr><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 243.125px; color: #666666; border-bottom: 1px solid #c7c7c7; background-color: #f3f3f3; height: 75px;"><strong style="box-sizing: border-box; font-weight: 700; color: rgb(31, 73, 125); font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(243, 243, 243); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"> API 상 번역업무 설계</strong><br></td><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 143.125px; color: rgb(102, 102, 102); border-bottom: 1px solid rgb(199, 199, 199); background-color: rgb(243, 243, 243); height: 75px; text-align: center;"><p align="center" style="text-align: center;"><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;">모든언어</span></p></td><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 186.458px; color: rgb(102, 102, 102); border-bottom: 1px solid rgb(199, 199, 199); background-color: rgb(243, 243, 243); height: 75px; text-align: right;"><strong style="box-sizing: border-box; font-weight: 700; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(243, 243, 243); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; color: rgb(31, 73, 125);">인하우스 언어 엔지니어</strong><br></td></tr></tbody></table>

credential localization services비언어 (Non-linguistic) 서비스


<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-top: 1px solid #c7c7c7; background-color: #ffffff;"><tbody><tr style="height: 18px;"><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 243.125px; height: 26px; color: #666666; border-bottom: 1px solid #c7c7c7; background-color: #ffffff;"><p align="center"><strong>업무공정</strong></p></td><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 143.125px; height: 26px; color: #666666; border-bottom: 1px solid #c7c7c7; background-color: #ffffff;"><p align="center"><strong>언어(쌍) </strong></p></td><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 186.458px; height: 26px; color: #666666; border-bottom: 1px solid #c7c7c7; background-color: #ffffff;"><p align="center" style="text-align: center;"><strong>인하우스 / 외주</strong></p></td></tr><tr style="height: 75px;"><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 243.125px; color: #666666; border-bottom: 1px solid #c7c7c7; background-color: #f3f3f3; height: 75px;"><p><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;"><strong> 영상번역 후속편집 (자막 포함)</strong></span></p><p><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;"><strong> - Adobe Premiere / 기타</strong></span></p></td><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 143.125px; color: #666666; border-bottom: 1px solid #c7c7c7; background-color: #f3f3f3; height: 75px;"><p align="center" style="text-align: center;"><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;">모든언어</span></p><p align="center" style="text-align: center;"><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;">(좌횡서 언어 제외)</span></p></td><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 186.458px; color: rgb(102, 102, 102); border-bottom: 1px solid rgb(199, 199, 199); background-color: rgb(243, 243, 243); height: 75px; text-align: right;"><p align="right" style="text-align: right;"><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;"><strong>크리덴셜 인하우스 엔지니어</strong></span></p></td></tr><tr><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 243.125px; color: #666666; border-bottom: 1px solid #c7c7c7; background-color: #f3f3f3; height: 75px;"><p><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;"><strong> 영상번역 후속편집 (자막 포함)</strong></span></p><p><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;"><strong> - Adobe Premiere / 기타</strong></span></p></td><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 143.125px; color: #666666; border-bottom: 1px solid #c7c7c7; background-color: #f3f3f3; height: 75px;"><div style="text-align: center;"><span style="color: rgb(31, 73, 125); font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: center; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(243, 243, 243); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">좌횡서 언어</span></div></td><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 186.458px; color: rgb(102, 102, 102); border-bottom: 1px solid rgb(199, 199, 199); background-color: rgb(243, 243, 243); height: 75px; text-align: right;"><p align="right" style="text-align: right;"><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;"><strong>해외 외주</strong></span></p></td></tr><tr><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 243.125px; color: #666666; border-bottom: 1px solid #c7c7c7; background-color: #f3f3f3; height: 75px;"><strong style="box-sizing: border-box; font-weight: 700; color: rgb(31, 73, 125); font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(243, 243, 243); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"> 보이스 아티스트 (성우) 녹음 &</strong><br><strong style="box-sizing: border-box; font-weight: 700; color: rgb(31, 73, 125); font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(243, 243, 243); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"> 오디오 엔지니어링</strong><br></td><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 143.125px; color: #666666; border-bottom: 1px solid #c7c7c7; background-color: #f3f3f3; height: 75px;"><p align="center"><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;">영/중/일/한/러</span></p></td><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 186.458px; color: rgb(102, 102, 102); border-bottom: 1px solid rgb(199, 199, 199); background-color: rgb(243, 243, 243); height: 75px; text-align: right;"><p align="right" style="text-align: right;"><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;"><strong>크리덴셜 인하우스 엔지니어</strong></span></p><p align="right" style="text-align: right;"><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;"><strong>국내 외주</strong></span></p></td></tr><tr><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 243.125px; color: #666666; border-bottom: 1px solid #c7c7c7; background-color: #f3f3f3; height: 75px;"><strong style="box-sizing: border-box; font-weight: 700; color: rgb(31, 73, 125); font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(243, 243, 243); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"> 보이스 아티스트 (성우) 녹음 &</strong><br><strong style="box-sizing: border-box; font-weight: 700; color: rgb(31, 73, 125); font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(243, 243, 243); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"> 오디오 엔지니어링</strong><br></td><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 143.125px; color: #666666; border-bottom: 1px solid #c7c7c7; background-color: #f3f3f3; height: 75px;"><p align="center" style="text-align: center;"><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;">상기 이외 모든언어</span></p></td><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 186.458px; color: rgb(102, 102, 102); border-bottom: 1px solid rgb(199, 199, 199); background-color: rgb(243, 243, 243); height: 75px; text-align: right;"><p align="right" style="text-align: right;"><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;"><strong>해외 외주</strong></span></p></td></tr><tr><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 243.125px; color: #666666; border-bottom: 1px solid #c7c7c7; background-color: #f3f3f3; height: 75px;"><strong style="box-sizing: border-box; font-weight: 700; color: rgb(31, 73, 125); font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(243, 243, 243); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"> Desktop Publishing, 조판, 북디자인</strong><br></td><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 143.125px; color: rgb(102, 102, 102); border-bottom: 1px solid rgb(199, 199, 199); background-color: rgb(243, 243, 243); height: 75px; text-align: center;"><span style="color: rgb(31, 73, 125); font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-center; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(243, 243, 243); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">영/중/일/한</span><br></td><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 186.458px; color: rgb(102, 102, 102); border-bottom: 1px solid rgb(199, 199, 199); background-color: rgb(243, 243, 243); height: 75px; text-align: right;"><strong style="box-sizing: border-box; font-weight: 700; color: rgb(31, 73, 125); font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(243, 243, 243); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">크리덴셜 인하우스 디자이너</strong><br></td></tr><tr><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 243.125px; color: #666666; border-bottom: 1px solid #c7c7c7; background-color: #f3f3f3; height: 75px;"><strong style="box-sizing: border-box; font-weight: 700; color: rgb(31, 73, 125); font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(243, 243, 243); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"> Desktop Publishing, 조판, 북디자인</strong><br></td><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 143.125px; color: rgb(102, 102, 102); border-bottom: 1px solid rgb(199, 199, 199); background-color: rgb(243, 243, 243); height: 75px; text-align: center;"><p align="center" style="text-align: center;"><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;">상기 이외 모든언어</span></p></td><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 186.458px; color: rgb(102, 102, 102); border-bottom: 1px solid rgb(199, 199, 199); background-color: rgb(243, 243, 243); height: 75px; text-align: right;"><p align="right" style="text-align: right;"><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;"><strong>국내 외주</strong></span></p></td></tr><tr><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 243.125px; color: #666666; border-bottom: 1px solid #c7c7c7; background-color: #f3f3f3; height: 75px;"><strong style="box-sizing: border-box; font-weight: 700; color: rgb(31, 73, 125); font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(243, 243, 243); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"> 워드프레스 상 개발 /</strong><br><strong style="box-sizing: border-box; font-weight: 700; color: rgb(31, 73, 125); font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(243, 243, 243); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"> 하드코딩 개발 /</strong><br><strong style="box-sizing: border-box; font-weight: 700; color: rgb(31, 73, 125); font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(243, 243, 243); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"> 영상 신규 제작/</strong><br><strong style="box-sizing: border-box; font-weight: 700; color: rgb(31, 73, 125); font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(243, 243, 243); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"> 모션그래픽 제작</strong><br></td><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 143.125px; color: rgb(102, 102, 102); border-bottom: 1px solid rgb(199, 199, 199); background-color: rgb(243, 243, 243); height: 75px; text-align: center;"><p align="center" style="text-align: center;"><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;">-</span></p></td><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 186.458px; color: #666666; border-bottom: 1px solid #c7c7c7; background-color: #f3f3f3; height: 75px;"><p align="right" style="text-align: right;"><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;"><strong>전량 외주화</strong></span></p><p align="right" style="text-align: right;"><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;"><strong>(</strong></span><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;"><strong>일부 인하우스 업무도 전량 외주화 - Starting 2020)</strong></span></p></td></tr><tr><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 243.125px; color: #666666; border-bottom: 1px solid #c7c7c7; background-color: #f3f3f3; height: 75px;"><strong style="box-sizing: border-box; font-weight: 700; color: rgb(31, 73, 125); font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(243, 243, 243); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"> 상업인쇄</strong><br></td><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 143.125px; color: rgb(102, 102, 102); border-bottom: 1px solid rgb(199, 199, 199); background-color: rgb(243, 243, 243); height: 75px; text-align: center;"><p align="center" style="text-align: center;"><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;">-</span></p></td><td style="padding: 3px 4px 2px; width: 186.458px; color: #666666; border-bottom: 1px solid #c7c7c7; background-color: #f3f3f3; height: 75px;"><p align="right" style="text-align: right;"><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;"><strong>국내 외주</strong></span></p><p align="right" style="text-align: right;"><span style="color: #1f497d; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal;"><strong>(계약 단가 인쇄)</strong></span></p></td></tr></tbody></table>

See Also